Cars e fidèus ami dóu Cafè Prouvençau,
Vous esperan, coume de coustumo forço noumbrous, pèr participa au Cafè dóu dimars 05 de febrié, au pica de sièis ouro de vèspre, à la salo de l’Oustau dóu Pople, de Sant-Laurèns d’Eigouso. Vous prepause quàuqui cansoun çai-après : Sant-Jan, Lou Gouriho, La Cansoun Gardiano, voulèn de biòu e acabaren pèr lou Cant de la Coupo.
Avans de se dessepara partejaren la tarto di poumo.
Espère vòsti titre e autour dis obro qu’anas nous counta, recita o canta.
Bèn amistadousamen,
Gabriéu
Chers et fidèles amis du Café Provençal,
Nous vous attendons, comme d’habitude très nombreux, pour participer au Café du mardi 05 févier, à 18 heures précises, à la salle de la Maison du Peuple, de Saint-Laurent d’Aigouze. Je vous propose quelques chansons ci-après : “Sant-Jan, Lou Gouriho, La Cansoun Gardiano, Voulèn de Biòu” et nous terminerons par “lou Cant de la Coupo”.
Avant de se séparer nous partagerons la tarte aux pommes.
J’attends vos titres et auteurs des œuvres que vous allez nous raconter réciter ou chanter.
Bien amicalement,
Gabriel